drukpa.info

Tausend Wünsche werden wahr PDF Drucken E-Mail

 

Naropa Palace Shey

16. Juni 2008

Ich weiss nicht, warum ich so interessiert am Bäumepflanzen bin. Vielleicht bin ich ein Naturliebhaber. Wie ich vor einigen Wochen über meine Reise nach Ladakh erzählte, war ich so begeistert über die vielen Bäume, die um den Naropa Palast in Shey gepflanzt waren, gerade neben dem Druk Padma Karpo Institut oder der Druk White Lotus Schule. Heute erhielt ich die phantastische Nachricht, dass in dieser Gegend bis heute schon tausende Bäume gepflanzt sind. Alle, die schon in Shey, Ladakh, waren, wissen, wie trocken das Land ist. Ein Foto, das ich aus der Ladakh Website kopiert habe, ist im Kopf der Seite zu sehen.

Ihr könnt euch vorstellen, wie glücklich ich bin, wenn ich Nachrichten über Baumpflanzen erhalte. Bäume sind sehr wichtig für alle Arten lebendiger Wesen auf diesem Planet Erde. Es wäre nicht möglich gewesen ohne Tessas Hilfe und ohne die Hilfe des Bewässerungsingenieurs und des Ladakh Hill Development Council. Ich hoffe sehr, dass sie mir so bald wie möglich einige Fotos aus Shey schicken können, für mich zum anschauen und zum Teilen mit euch hier. Es ist sehr schade, dass ich meinen bevorstehenden Trip nach Ladakh stornieren muss, da ich eine Reihe von Belehrungen für meine Nonnen und die Rinpoches hier auf Druk Amitabha Mountain zu Ende bringen muss. Sonst würde ich wirklich gerne die tausenden von Baby Bäumen in Shey sehen.

Ich möchte auch Corinne und ihrem Ehemann in Tahiti danken, die halfen, einige kostbare Bäume zu pflanzen und Drukpa Butterworth dafür, weiterhin Bäume in der Schule zu pflanzen. Dies sind wunderbare tugendhafte Taten, die vielen Wesen eine lange Zeit Nutzen bringen, vorausgesetzt, dass sie gut umsorgt werden und die Leute nicht anfangen, sie nach 10 oder 20 Jahren zu fällen. Wir menschliche Wesen sind so merkwürdig, wir zerstören unsere eigenen Tugenden immer wieder. Daher sagte ich gestern, dass wir unsere spirituelle Praxis in Gang halten müssen, ohne irgendeine Pause, da unsere Eigenschaft, unsere Verdienste zu zerstören, sehr stark ist. Mit beständiger spiritueller Praxis als Unterstützung verringern wir die Wahrscheinlichkeit, dass unsere negativen Anlagen wachsen und gedeihen. Zum Beispiel sprechen viele Leute immer über Glück und Unglück, gutes und schlechtes Karma, gute und schlechte Leute etc. Was ich damit sagen möchte ist, dass alles von deinem Geist abhängt. Dein Geist schafft die Aktivitäten und wiederholte Taten werden zur Gewohnheit, alle Gewohnheiten nehmen die Form der Persönlichkeit an und dann zu guter letzt bestimmt die Persönlichkeit unsere Bestimmung oder Schicksal. So wird Karma entwickelt, ob gutes oder schlechtes Karma, gutes oder schlechtes Leben, es ist deine Wahl.

Wie ich in meinen Ausführungen öfters sagte: nichts ist unmöglich, alles liegt in deinen eigenen Händen. Wenn du einen Geist hast, der anderen wirklich zu Nutzen ist, wird alles was du tust eine hilfreiche Tat, egal, ob du es erwartet hast oder nicht.

Ich hoffe, dass viele Orte in Ladakh massig Bäume, wie auf den Fotos unten, haben werden, damit vielen Wesen geholfen wird und viele Leben gerettet werden.

WaldMan kann all diesen Aktivitäten verschiedene Namen geben. Kürzlich erfuhr ich, dass viele meiner Kollegen aktiv die Konzepte "Dharma in Aktion" und "Öko-Buddhismus" etc. fördern. Ich denke, es ist eine grossartige Idee, dass wir spirituellen Lehrer unsere Anhänger dazu anleiten, ein bedeutungsvolles Leben zu führen. Wir stellen in unserem Fall unsere Aktivitäten unter den Schirm des "Live to Love", ohne kommerzielle Absichten.

Ich dachte darüber nach, die Grundsätze festzusetzen für die Leute, die an Live to Love teilnehmen möchten als Unterstützung für die nicht-konfessionellen Aktivitäten unserer Linie, speziell jener kommerzieller Firmen, die meinen Freunden und Schülern gehören und die auf eine größere und sichtbarere Art helfen möchten. Nochmals, 5 Hauptrichtlinien sollten strikt befolgt werden:

  1. Kein politisches Engagement, soll heissen, Live to Love Aktivitäten sollen keine politischen Empfindlichkeiten provozieren.
  2. Zusammenarbeit mit den örtlichen Kommunen, sodass wir unseren eigenen Gemeinden helfen; mir gefällt, was mir einige Leute sagten: "Wohltätigkeit beginnt zu Hause."
  3. Bei den 5 Kernaktivitäten bleiben.
  4. Das Live to Love Logo benutzen und die einheitlichen T-Shirts benutzen, bitte keine eigenen Versionen verwenden.
  5. Alle Gelder, die durch Live to Love zusammenkommen, sollten den legal authorisierten Drukpa Stiftungen und Zentren oder genehmigten Organisationen zur Verteilung für die rechtschaffenen Zwecke zugeführt werden, sodass Missbrauch von Live to Love für eigene oder kommerzielle Zwecke und Auseinandersetzungen über die Verwendung der Mittel ausgeschlossen sind. Und wir müssen transparent sein mit den erhaltenen Mitteln und ihrer Verwendung, damit unsere Live to Love Aktivitäten für immer anhalten können. Wenn jedoch der "Live to Love" Name nicht für euer eigenes Geldsammeln verwendet wird, dann ist es ok und ihr könnt machen, was ihr wollt, da wollen wir nicht dreinreden. 
Bäume
 

Wohltätige Aktivitäten, die anderen Leuten Grund geben für Zweifel und Kritik, werden auf lange Sicht nicht wohltätig sein. Ich bitte euch wirklich alle, meine Freunde und Schüler, achtsam zu sein, wann immer ihr Live to Love Aktivitäten macht, da wirklich jede dieser Aktivitäten das Gewicht und die Verantwortung unseres 800 Jahre alten Erbes trägt und jeder, der selbstlos Live to Love Aktivitäten in allen Winkeln der Welt unterstützt, trägt diese Verantwortung. Ich bitte euch alle, extra vorsichtig zu sein mit Live to Love Aktivitäten, so, als ob ihr euch um eure neugeborenen Babies kümmern würdet.

Gottvater und ich Felix, mein einmaliger und geliebter Patenonkel, unterstützte ebenfalls Live to Love in einer wunderbaren Art, die ich mit euch allen teilen muss. Er nutzte nicht Live to Love mit Namen, sondern er tat es mit dem Live to Love Geist. In nur 2 Wochen sammelte er mit seiner Firma, die etwas entwickelt, was ich nicht ganz verstehe, was wohl etwas mit der Verringerung des Kraftstoffverbrauchs zu tun hat und umweltfreundlich ist, 10 Millionen Chinesische Yuan oder 1,45 Millionen US$, um den Opfern und Überlebenden der Erdbeben in China zu helfen, sodass sie in der Lage sein werden, ihre Häuser wieder aufzubauen. 

Dies ist Felix´Bericht an mich über die Leistung, die seine Firma Mazoil für die Opfer vollbrachte. Ich kopiere alles aus seiner email:

"Der Wudu Bezirk, eine der ärmsten Gegenden in der Gansu Provinz, liegt 250 Kilometer vom Epizentrum des Sichuan Erdbebens entfernt und liegt 2000 müM. Die örtliche Bevölkerung von 550.000 Einwohnern hat 85% Landwirte mit einem pro Kopf Einkommen von 2000 Yuan oder 290 US$. Alle Häuser sind während des Bebens zusammengebrochen und verursachten 116 Tote und 1276 Verletzte. Die Einwohner haben alles verloren. Manche wurden in provisorische Zelte umgesiedelt, aber die meisten haben nichts über dem Kopf. Während das Sichuan Erdbeben international Schlagzeilen machte und viele Spenden eingingen, wurden sehr wenige Spenden zur Wudu Provinz durchgefildert. Mazoil hat ein Hilfsprogramm gestartet, um speziell den Überlebenden in Wudu zu helfen. Mazoil plant, 10 Millionen Yuan zu sammeln um winterfeste Zelte und Schlafsäcke zu kaufen, um ihnen eine richtige Wohnmöglichkeit für die nächsten Jahre, während sie ihre Häuser wiederaufbauen, zu geben. Der Winter ist sehr grausam, da die Temperaturen auf -10 bis -15 Grad Celsius fallen. Für die erste Lieferung hat Mazoil seine eigenen Mittel benutzt, um genügend Material für die Unterbringung von 5000 Bewohnern in winterfesten Zelten und Schlafsäcken zu kaufen. Diese Lieferung wird voraussichtlich in der ersten Juniwoche in Lanzhou, Gansu ankommen." 

Felix 1  Felix 2

Felix 3  Felix 4

Ich bin sehr stolz auf meinen Paten, der der nicht nur einer der größten Sponsoren für mich und meine Linie ist, sondern auch einer der freizügigsten Geschäftsleute um Leuten in Not zu helfen. Ich weiss, dass er schon viel gemacht hat, aber bisher habe ich ihn nur dazu gebracht, mir Fotos von dem zu schicken, was er kürzlich gemacht hat.

Rigden RinpocheIch vergaß zu sagen, dass auch unser eigener Rigden Rinpoche und unsere Alice Tsang aus Hong Kong uns alle bei ihrem Besuch der betroffenen Gebiete in Sichuan, China, vertraten. Sie gingen um für uns herauszufinden, was wir tun sollten, um den Schulkindern direkte Hilfe zuikommen zu lassen.

Nach ihrem Besuch in den betroffenen Erdbebengebieten hat mir Alice folgendes berichtet: "Das Erdbeben, das am 12. Mai 2008 den Großteil von Wanchuan, Provinz Sichuan in der Volksrepublik China durchrüttelte, betraf die 3 Städte in der Nähe des Long Men Gebirgszuges in der Nähe der Stadt Chengdu. Unser Besuch am 25. Mai 2008 deckte nur 2 Orte ab: Die Stadt De Yang und Han Wang in der Stadt Mian Zhu. Die Fotos zeigen die Zerstörung durch die Erdbeben. Die Regierung kündigte an, das Schuljahr zu beenden bis am 1. August 2008 das neue Schuljahr beginnt. Dies ermöglicht den Wiederaufbau vieler Schulen in der Zwischenzeit. Unsere ins Auge gefasste Hilfe ist, den Schulkindern nötige Versorgung zukommen zu lassen. Rigden Rinpoche hat nach unserer Diskussion zugestimmt, direkte Hilfe anzubieten und nicht über eine 3. Organisation. Da das Schuljahr erst am 1. August anfängt und die Schulen noch aufgebaut werden müssen, besteht keine Eile, die Güter sofort hinzubringen. Wir haben ab jetzt bis etwa Mitte Juli Zeit zum Handeln."

Wie mir gesagt wurde, ereignete sich am Nachmittag des 25. Mai ein starkes Nachbeben der Stärke 6,4 auf der Richter Skala und sie konnten in Chengdu 5 Sekunden lang die Häuser wackeln spüren. Zum Glück hatten sie die Erdbebenzone 3 Stunden vorher verlassen und kehrten gut nach Hause zurück.

Alice Erdbebenfoto Alice Erdbebenfoto Alice Erdbebenfoto Alice Erdbebenfoto

Obwohl wir erst vor kurzem mit unseren kleinen und durchführbaren Live to Love Aktivitäten begannen, bin ich sehr froh, sagen zu können, dass die Leute allmählich verstehen, was ich versucht habe voranzubringen. Es ist manchmal sehr einfach, theoretisch oder philosophisch darüber zu reden, allen Wesen zu nutzen, alle Wesen zu lieben, Bäume zu pflanzen, all diese Dinge. Das reden ist einfach, aber es zu tun wirklich nicht. Ihr könnt ganz deutlich auf der Live to Love WebSite sehen, wie viel von einer Person oder einer Gruppe geleistet werden kann. Wirklich nicht viel. Aber ich bin ganz sicher und zuversichtlich, dass unsere Aktivitäten durch dieses tugendhafte Tun mit klarer Motivation, ohne Ego und egoistischer Absicht allmählich heranwachsen werden, um wirklich vielen anderen zu nutzen. Besonders möchte ich eine Aktivität der Mitglieder von Drukpa Peru hervorheben. Ich weiss, dass sie nur sehr begrenzte menschliche und finanzielle Mittel zur Verfügung haben, aber sie helfen permanent den Schulkindern. Auch wenn wir unsere eigenen kleinen Live to Love Aktivitäten machen, sollten wir immer auch den Fortschritt und die Verbesserung im Zustand jener Lebewesen prüfen, denen wir helfen. Geht es ihnen spirituell und materiell besser? Verbessert unsere Hilfe ihr Leben? Nicht nur das, verbessert sich auch ihr Geist? Lebensbefreiung zum Beispiel hat lebensverlängernde Wirkung und einige Leute schrieben im Web, dass sie ihre Lebensbefreiungs Aktionen dem Langen Leben von mir und meinen Eltern widmeten; ich denke aber, das sollte nicht oberste Priorität haben. Höchste Priorität sollte haben, jenen Wesen zu helfen, die in Not sind. Erstens: Entlassen wir sie in eine Umgebung, die sie lieben und in der sie überleben können? Zweitens: Können sie glücklich weiterleben, nachdem wir sie befreit haben? Einige Haustiere zum Beispiel sterben kurz nachdem wir sie in der Wildnis ausgesetzt haben. Wir töten die Salzwasserfische, die wir in Flüssen aussetzen, anstatt ihnen Leben zu geben. Dieses Wissen muss also da sein ohne jegliche Art von Aberglauben.

Es tut mir leid, dass ich dieses mal zu viel schreibe und nörgle. Ich denke, die verschiedenen Übersetzer meiner Website haben in diesen paar Tagen eine harte Zeit. Aber ich könnte auch vorziehen, nicht so viel zu schreiben und nur oberflächlich zu sein im Web, zu erzählen wen ich heute getroffen habe, was ich tat oder welch wichtige Zeremonien ich heute geleitet habe oder wie hoch mein Thron ist, wie viele tausende von Leuten kamen, mich zu sehen. Ich bin sicher, meine Freunde und Schüler würden derartige Berichte nicht lieben.

Trotzdem ist es wohl besser, jetzt aufzuhören, sonst haben die Übersetzer vielleicht viel Stress. Wenn das so sein sollte, sollten sie in Erwägung ziehen, meine letzte Nachricht zu lesen. Entschuldigt das bitte und habt eine sehr gute Nacht!